Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Kana et Kanji
lecons
5 septembre 2015

Mes objectifs de l'année 2015/2016

Si vous aussi vous apprenez le japonais, vous devriez profiter de cette rentrée pour vous y mettre à fond, pour être dans le rythme, plutôt que d'apprendre un kanji par ci par-là (en vérité je parle surtout pour moi, qui n'ai pas fais énormément de choses ces deux derniers mois)

Alors vous devriez faire comme moi, une liste des objectifs! Oui c'est quelque chose qui fonctionne vraiment pour des raisons très simples:

  • On se vois progresser (quand on se dit, j'ai enfin appris mes 80 kanji, plutôt que de juste se dire "je veux parler japonais" au final on à l'impression de stagner)
  • ça nous motive
  • on sais où on va
  • ça dure moins longtemps, une fois que l'on atteint la première marche, on est content, puis on passe à la suivante, à l'objectif suivant; c'est beaucoup plus malin que de vouloir directement viser le sommet de la pyramide, et au final avoir l'impression de ne pas pouvoir y arriver et d'abandonner car "c'est trop long d'apprendre le japonais".

Bon vous avez compris le principe...Comme vous le savez, j'aimerais atteindre le jlpt 5, ou du moins à peu près ce niveau là (puisque je ne passerais pas l'examen je n'ai pas à apprendre exactement le jlpt) et voici le document support que je vais utiliser pour me guider : Réviser son JLPT 5 pdf  

Je vais réviser totalement seule (aucun amis ou connaissance) il faut alors être complètement autodidacte (une qualité que j'ignorais chez moi) et ne jamais abandonner. J'aurais aimé m'inscrire au club francojaponais de ma région, pour m'aider à garder un rythme, en plus des cours que je prendrais seule (190€ pour 20 séances à l'année je crois, c'est beaucoup moins cher qu'une fac ou une université) mais même 190€ c'est trop cher pour moi... Alors en attendant d'avoir l'argent et d'avoir un prof à qui poser toutes mes questions, je me débrouille seule!

Voici ma propre liste des objectifs, quelle est la votre?

 Savoir lire parfaitement un texte en kana, comme si c'était notre langue  (sans forcément comprendre, juste lire)

 Connaître les 600 mots de la liste pdf

 Connaître les 80 kanji de la liste pdf

 Connaître les bases de grammaire : particules et formes verbales

 Connaitre les conjugaisons basiques (masu, neutre, TE) Savoir dire des choses simples comme "j'ai mangé du poulet" "nous allons au restaurant"...

Ce sont mes objectifs, et pour les accomplir, je vais devoir travailler dur, je ne me donne pas de minimum par jour ou par semaine car je me connaît, mes maux de tête régulier qui m'empêchent de travailler ou mes jours de fatigue, mais malgré tout, même ces jours là, j'essayerais au moins de me répéter les mots que je connaît déjà.

Je vous souhaite bon courage et j'attends toujours votre liste d'objectifs dans les commentaires! ;)

 

Publicité
Publicité
28 août 2015

Vocabulaire de la nourriture

En ce moment, je suis surtout à fond sur le vocabulaire plutôt que sur la grammaire, la conjugaison ou toute choses un peu compliqué. J'apprends les mots et leur kanji; même si je n'arrive vraiment pas à les redéssiner, je les reconnais plutôt bien. En même temps, le vocabulaire est essentiel pour savoir parler. Mais je n'apprends par "bonjour" ou quoi, ça je le connais déjà; j'apprends la nourriture, les couleurs, les animaux... Je vais vous y mettre une petite partie des mots que je suis en train d'apprendre, essayez vous aussi (sources du tableau : wikipedia) :

Bœuf

牛肉

ぎゅうにく

gyūniku

Légume

野菜

やさい

yasai

Nourriture

食べ物

たべもの

tabemono

Oeuf

たまご

tamago

Pain

 

パン

pan

Poisson

さかな

sakana

Porc

豚肉

ぶたにく

butaniku

Poulet

鳥肉

とりにく

toriniku

Riz (non-cuisiné)

こめ

kome

Riz (cuisiné)

御飯/ ご飯

ごはん

gohan

Viande

にく

niku

Fruits (果物)

Français

Kanji

Kana

Rōmaji

Banane

 

バナナ

banana

Cerise

桜んぼ

サクランボ

sakuranbo

Fraise

いちご

ichigo

Fruit

果物

くだもの

kudamono

Mandarine

蜜柑

蜜柑

mikan

Orange

 

オレンジ

orenji

Pastèque

西瓜

すいか

suika

Pêche

もも

momo

Poire

西洋梨

せいようなし

seiyōnashi

Pomme

林檎

リンゴ

ringo

Prune japonaise

うめ

ume

Raisin

葡萄

ぶどう

budō

 

Boissons (飲み物)

Français

Kanji

Kana

Rōmaji

Boisson

飲み物

のみもの

nomimono

Café

 

コーヒー

kōhī

Eau

みず

mizu

Jus

 

ジュース

jūsu

Jus d'orange

 

オレンジジュース

orenjijūsu

Lait

牛乳

ぎゅうにゅう

gyūnyū

Lait

 

ミルク

miruku

Thé noir

紅茶

こうちゃ

kōcha

Thé vert

おちゃ

(o)cha

 

Petite aide: Tabemono, donc nourriture; mono veux dire chose, et "tabe" viens de taberu 食べる ; verbe manger
De même pour nomimono, "nomi" viens de "nomu" 飲む boire. :)

Et remarquez que dans toriniku (poulet); gyuniku (boeuf), et butaniku (porc), il y a à chaque fois le mot "niku"; et c'est écrit en dessous, niku veux dire viande!

Dernier petit mémotechnique qui ne marchera pas pour tout le monde; tamago (oeuf): pensez au tamagotchi, vous vous souvenez? Ce petit jeu en forme d'oeuf où on devait s'occuper d'un animal virtuel!

5 juillet 2015

Apprendre les chiffres

Je n'ai jamais vu de leçons plus simple et plus utile! Apprendre les chiffres japonais est infantile! Le mieux est d'apprendre comment on le prononce, mais aussi le kanji qui va avec; et dernière petite astuce avant la leçon: apprendre à compter jusqu'à 1000 au moins (de toutes façons, vous allez voir que si vous savez compter jusqu'à 1000, vous savez compter jusqu'à 9999) car les prix japonais montent souvent très haut, 300 yen donne environ 2€.

C'est parti! Il y a une deuxième version pour certain chiffres, comme 4 car shi se rapproche beaucoup du mot qui signifie "mort" dans leur langue, donc certain utilisent un autre mot (yon)

いち ichi 1    
ni 2    
さん san 3    
よん yon 4 shi
go 5    
ろく roku 6    
なな nana 7 しち shichi
はち hachi 8    
きゅう kyū 9 ku
じゅう 10    
ひゃく hyaku 100    
せん sen 1000    
まん man 10000    
           
ゼロ zero 0    
れい rei 0  

 

Maintenant, voyons comment construire un nombre, avec l'aide d'exemples.

Exemple:

100 : hyaku
2 : ni
200 : ni hyaku

10 : ju
1 : ichi
11 : ju ichi

12 :  ju ni

19 : ju kyu

20 : ni ju

22 : ni ju ni

23 : ni ju san

30 : san ju

80 : hachi ju

8 : hachi
10 : ju
6 : roku
86 : hachi ju roku

Un peu plus compliqué maintenant:

32 : Nous allons dire 3 - 10 - 2 (en gros) donc 3 et 10 pour faire 30 car il y a 3x10 dans 30, et le 2 pour 32 : 三十二 Qui se lira: san ju ni.

108 : 百八 hyaku hachi

180 :  百十八 hyaku ju hachi

267 : Vous comprenez le système? Cela donne 二百六十七 (2 - 100 - 6 - 10 - 7)

9999:     kyû sen kyû hyaku kyû jû kyû
            9 - 1000 - 9 - 100 - 9 - 10 - 9

C'est compris?

 

Par contre, attention, il y à quelques exceptions:


300 ne se dit pas san hyaku mais 三百(さんゃく san byaku
Le nombre 600 ne se dit pas roku hyaku mais 六百 (ろゃく rop pyaku
800 => 八百 (はゃく hap pyaku)
3000 三千 ne se prononce pas さんせん san sen mais => さんsan zen
8000 八千 ne se prononce pas hachi sen mais has sen

 

En argent :

• ¥100 => hyaku en
• ¥1’250 => sen ni hyaku go jû en
• ¥20’000 => ni man en

Les yen se disent seulement "en" au japon. Et petit bonus pour vous:

ikura desu ka = combien ça coûte?

 

J'ai fais une faute dans l'article? N'hésitez pas à me le dire en commentaire! Je ne suis pas une pro, juste une passionnée qui essaie de partager ce qu'elle apprends!

18 juin 2015

Mon organisation

Voilà comment je m'organise pour réviser mon japonais. J'ai deux porte document, j'ai imprimée toutes les leçons du site "Ici-japon" (lien à droite); il y a aussi des kanji, les kanji de bases à absolument connaître, et des leçons de conjugaison que j'ai moi-même créee grace aux vidéos de kanji-link (lien aussi à droite); j'ai aussi ajoutée la tableau des hiragana et des katakana tout à la fin; et quelques feuilles de vocabulaires en plus. Normalement, grace à ça, n'importe qui qui veux apprendre le japonais, peux! Faîtes pareil c'est hyper utile et ça motive vraiment !

IMG_0554

IMG_0555

IMG_0557

IMG_0558

IMG_0559

Et dans le 2ème il n'y à que des kanjis pour l'instant:

IMG_0556

 

Si vous voulez que je partage certaines de mes leçons avec vous, dîtes-le moi en commentaires, ya aucun soucis!

Publicité
Publicité
<< < 1 2
Kana et Kanji
  • Je ne suis pas une professionnelle, mais je vous propose de me suivre dans mon apprentissage ! Au programme : partage de liens, sites, vidéos, astuces, leçons et autres encore ! /!\ Ce blog est à l'abandon, suivez moi sur instagram : @alexandra_japon !
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 261 199
Newsletter
Publicité